This research study is being done to determine if an investigational drug, SY-1425 (tamibarotene) works in treating AML (acute myeloid leukemia) and MDS (myelodysplastic syndrome) in patients with a certain biomarker in their blood (a blood test that may indicate the drug target is present in your type of AML or MDS).